1706 год, зима: родился Фриц

1710 год, осень: родился Ричард

1718 год, осень (12 лет): Фриц отправляется в Морскую Академию

1719 год, зима (13 лет): у Фрица погибает брат Александр Витольд Вергахенхайт

1720 год (10 лет): Ричард переезжает в Ричмонд

1723 год, осень (13 лет): Ричард поступает на службу на «Викторию»

1725 год (19 лет): Фриц совершает плавание на борту «Аметиста»

1726 год (20 лет): Фриц находится на пиратском судне

1727 год, лето (21 год): бунт на пиратском судне, Фриц назначен на службу в Британский флот на судно «Понт» и получает звание младшего лейтенанта

1729 год, весна (19 лет): Ричард получает звание младшего лейтенанта

1730 год, зима (24 года и 20 лет): Фриц поступает на службу на «Викторию», знакомство Ричарда и Фрица

1735 год, весна (29 и 25 лет): прибытие в Мюнхен, переодевание в женщин (Ида и Маргарет Маскулин), знакомство с Нэнси Баррет, знакомство с Гретхен Нэррин-Гисман и Джеймсом Моррисом, девичник у Гретхен, знакомство с Брунхильдой Клач, карнавал в Мюнхене, встреча с Адальбертой Вергахенхайт и Астрид Миллер, пьянка в ресторане "Эллодия", знакомство с Региной и Вильхельминой, шпионаж в доме Гретхен, встреча с Генрихом Ленцем, поход в театр, знакомство с Доминго Вальверде-Вердиной, арест Гретхен, погоня за Гретхен, нападение на Ленца, драка с Ричардом, "сумасшествие" Ленца, поход в психиатрическую лечебницу, знакомство с доктором Ауффенбергом, "выздоровление" Ленца, вечер у Астрид Миллер, знакомство с Софи Штольц, Сиенной Миллер и Барбарой Шмидт, наблюдение за Доминго, наблюдение за Сиенной, свадьба Брунхильды и Джеймса, встреча с Анной Эргер, встреча с Рудольфом Ротфельдом, пьянка на свадьбе Моррисов, сон в особняке Вергахенхайтов, знакомство с Гретой и Хильдой, встреча с Отто Вергахенхайтом, встреча с Николь и Кристианом Берг, ссора с Ричардом из-за Николь, бегство из особняка Вергахенхайтов.

1735 год, лето (29 и 25 лет): прибытие в Лондон, знакомство с Вэнди, работа с отчетами, встреча с Колином Милфордом и Джейн Каррингтон, пьянка в доме Ричарда, ссора с Колином из-за Джейн, встреча с Нэнси Баррет, проверка Эразма Зильберманна, взятие "в плен" Эразма, день рождения Астрид, новость о помолвке Джейн и Дэниела Льюиса, отбытие в плавание Фрица (Рик остается с отчетами), захват пиратского судна "Чайка", знакомство Фрица с Дианой Митчелл, беременность Дианы, шантаж Дианой Фрица, помолвка Фрица с Дианой

1735 год, осень (29 и 25 лет): прибытие в Мюнхен, назначение Ричарда шафером, пьянка в пивной, знакомство с Илоной и Эльзой, приобретение привычки курить, отправление за город, драка Фрица и Ричарда, прибытие в "Эллодию", встреча с Генрихом Ленцем, драка с Ленцем, знакомство с русскими бабами, убийство Ленца, знакомство с Патриком Бленкеншипом, свадьба Фрица и Дианы, потоп в особняке, знакомство с Мирандой Блэнкеншип, помолвка Ричарда и Миранды, похороны Ленца, пьянка на кладбище, отправление в Лондон, знакомство с Клариссой, драка с Ричардом, прибытие в Лондон, свадьба Ричарда и Миранды, развод Ричарда, отправление в Южную Америку

1736 год, весна (30 и 26 лет): крушение "Виктории" у берегов Южной Америки, отправление в джунгли, смерть Мэттью, смерть Уильяма, встреча с леопардом, смерть Джо, смерть Фила, «смерть» Эндрю, встреча с тигром, бегство от тигра, встреча с Доминго Вальверде-Вердина, знакомство с Пабло, Хьюго и Раулем, прибытие в Каракас, знакомство с Диего, известие о Максимилиане Моргане, знакомство с Анжеликой Эйман и Марией Эскобар, "сражение" с испанцами, известие об Александре Вергахенхайте, переезд Анжелики, знакомство с Кармен Вальверде-Вердиной, драка с Кармен, болезнь Ричарда, встреча с Джеймсом Моррисом, отправление на Ямайку, встреча с Джейн Льюис и знакомство с Дэниелом Льюисом

1736 год, лето (30 и 26 лет): Ричард и Фриц навещают своих детей

1736 год, осень (30 и 26 лет): прибытие в Петербург, знакомство с Андреем Ваньковым, нападение цыган, встреча с Марией Ваньковой, знакомство с Акакием и Федотом, пьянка в доме Ванькова, пьянка на корабле, прогулка по ночному Петербургу, пьянка в таверне, Фриц знакомится с Ксенией Милецкой и Захаром Болотнянским, Лада спасает Ричарда от смерти, званый ужин в доме Ванькова, знакомство с Павлом Милецким

1737 год, весна (31 год и 27 лет): Фриц и Ричард навещают детей

1737 год, осень (31 год и 27 лет): отпуск в Лондоне, прибытие Эндрю Смита и Тиды, тотальная ссора Рика и Фрица, переезд Фрица к Моррисам, знакомство Фрица с Микаэллой Моррис, званый вечер у Астрид, Ричард помогает графине вернуть детей, коварный план Голдмана, посещение таверны «Кровавая луна», знакомство с Крокодилом, Людвигом и Жаном-Клодом, бегство из плена, смерть Людвига, спасение Жана-Клода, роды Тиды, кража сервиза Жаном-Клодом, смерть Жана-Клода, прибытие стражей порядка, поездка за город к сестре Эндрю, знакомство с Амандой Хейли, крестины детей Эндрю, серьезный разговор Ричарда и Астрид, пьянка в честь крестин

1738 год (32 года и 28 лет): ОКНО

1739 год, лето (33 года и 29 лет): прибытие в Гавр, отправление на судне "Вив ля Франс" в Париж, прибытие в Париж, знакомство с Жозефиной, отправление в Версаль, встреча с Доминго Вальверде-Вердиной, бегство от версальских стражей, вызволение Ричарда из версальской тюрьмы, встреча с Анжеликой Эйман, встреча с Ксенией Д-Лавиолетт, бегство Фрица вместе с Ксенией

1740 год, зима (34 года и 30 лет): ссора Фрица с Голдманом из-за Ксении, крушение "Виктории", нахождение пещеры, нападение акулы на Голдмана, драка Фрица с Ричардом и Голдманом из-за Ксении, Рождество, пьянка в пещере и вне ее, танцы вокруг костра, известие о любви Ксении с Голдману, самоубийство Ксении, отправление за трупом Ксении, похороны Ксении, прибытие корабля Джеймса Морриса

1741 год, зима (35 лет и 31 год): прибытие в Лондон, выход Фрица в отставку, прощание с Голдманом и Каррингтоном

1741 год, весна (35 лет): получение Фрицем звания в баварской пехоте, поступление под начало оберста Эммануила Кайзера, знакомство с начальником, подчиненными и сослуживцами, первые склоки с Кайзером

1742 год, осень (36 лет и 32 года): получение первого письма от Ричарда

1744 год, зима (38 лет): окончательная порча отношений Фрица с Кайзером

1744 год, весна (38 лет): поражение под Нюрнбергом, возвращение в полк, получение Фрицем звания майора

1745 год, зима (38-39 лет и 34 года): отпуск, прибытие в Гамбург, встреча с Каррингтоном, посиделки в таверне, смерть Фрица от руки Питера Гроссберга.